Transcripción:

Silvia Viñas: A comienzos de agosto, André Saravia acudió a Instagram para contar su historia.

 

Audio de archivo, video de Instagram de André Saravia: No saben lo mal que me siento… porque soy joven y tengo veintiocho años y pareciera que tuviera, no sé, orgánicamente como sesenta años.

 

Eliezer Budasoff: André trabajaba como técnico en enfermería en el hospital público Las Higueras en Talcahuano, al centro sur de Chile, cuando se contagió de Covid.

 

Silvia: Eso fue en diciembre de 2020, pero hasta hoy sigue con secuelas: falta de olfato y del gusto, disnea de esfuerzo… o sea, que le falta el aire cuando hace las cosas más cotidianas.

 

Audio de archivo, video de Instagram de André Saravia: Esto en países del primer mundo, se le denomina el síndrome post-covid.

 

Eliezer: Síndrome post-covid. También se le dice covid persistente o covid largo, o secuelas del covid. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, conocidos como CDC, lo definen como una amplia gama de problemas de salud que se pueden sufrir cuatro semanas o más después de haberse infectado.

Silvia: En julio, luego de siete meses con varias secuelas, André tuvo una recaída. Y cuenta que el Hospital Higueras, donde trabajaba como reemplazante y donde había tratado a pacientes con covid, lo desvinculó de un día para el otro.

 

Audio de archivo, video de Instagram de André Saravia:  No somos desechables. Yo no soy una persona desechable. Perdí mi calidad de vida y todo por estar salvando vidas, por estar ayudando a otras vidas. Perdí la mía… la calidad de vida mía.

 

Bienvenidos a El hilo, un podcast de Radio Ambulante Estudios y VICE News. Soy Silvia Viñas.  

  

Eliezer: Y yo soy Eliezer Budasoff.

 

Esta semana, André Saravia nos cuenta su historia. Y luego, dos científicas que pertenecen a un grupo que estudia la covid persistente nos cuentan cuál es la magnitud de este problema y qué se sabe hasta ahora sobre estas secuelas.

 

Es 3 de septiembre de 2021.

 

Silvia: ¿Cuándo empezaste a trabajar con pacientes Covid?

 

André Saravia: Cuando la pandemia llegó a Chile básicamente que fue ya en marzo del año 2020, fue ahí que estuve trabajando con ellos y recuerdo cuando me tocó trabajar, recibir a mi primer paciente covid, fue… no sé, con miedo porque no, no sabíamos cómo manipular un virus, más que a la persona, el virus y había que tomar los riesgos como vinieran.

 

Cuando comenzó la pandemia trabajaba en el área privada. Pero cuando me contagié trabajaba en el área pública, en el Hospital Higueras. En ese tiempo trabajaba en lo que era la Unidad de Pacientes Críticos Adultos Covid-19, que eran como las UCI, Unidad de Cuidados Intensivos era todo un mundo aparte de lo que pasaba afuera del hospital, donde ni siquiera nos dábamos cuenta que ya había caído la noche o que ya había amanecido. Y era un ritmo muy continuo que no te permitía decir ¡oh… no!, hay que seguir.

 

Silvia: ¿Cuántas horas trabajabas?

 

André: Trabaja alrededor de cien horas. Todos creo que hicimos sobresfuerzos de horarios de trabajo en donde trabajamos el doble de lo que habitualmente ya trabajabamos. Yo diría que hasta el triple.

 

Silvia: ¿Cuándo sospechaste o qué te hizo sospechar que estabas contagiado?

 

André: De allí, el primero de diciembre estaba saliente de turno, llegué a mi casa medio congestionado pero yo dije a lo mejor es rinitis porque a esa hora de la mañana, frío, etc, y cuando llegué, bueno, dormí. Al levantarme como que estaba más congestionado, con tos. Y yo dije ¡Ouch!, me contagié. Ya el 2 de diciembre estuve confirmado para el covid-19. Ya el día 4 de diciembre estaba con un poco de dificultad respiratoria. Creo que 6, 7 de diciembre, si mal no recuerdo, hice fiebre y nadie había hecho fiebre durante los días previos y yo cuando hice fiebre, la primera febrícula, dije !Oh¡ desarrollé la neumonía. Y ya el día 8 ya estaba con falla respiratoria en la urgencia. Y ese día me iban a intubar acá en un hospital que era cercano a mi comuna, no en el hospital en el cual yo trabajaba, en donde hubo una seguidilla de como de errores o falta a los protocolos de pacientes covid. En lo cual yo en realidad me negué a la intubación porque no estaba con compromiso de conciencia, saturaba bien. Estaba con aporte oxígeno y todo, pero lo que yo necesitaba eran exámenes, no que me intubaran o que me durmieran para hacer lo que ellos quisieran, por así decirlo.

 

Silvia: ¿Entonces no te intubaron?

 

André: No, de hecho, me negaron la atención, diría yo, y me mandaron en una ambulancia de vuelta para la casa. Y yo acá, todavía con fallas respiratorias, angustiado, tipo tres de la madrugada y llamé un vecino y le dije así como, vecino, ¿sabes que? me pasa esto y esto. Él ya sabía que yo estaba covid positivo. Y él me dejó a las afueras del hospital Higueras y como pude llegué a urgencias y me atendieron así super rápido y eficazmente. 

 

Acá en Chile en los hospitales públicos ya no habían camas, ni siquiera para haber hecho una excepción por mí ni nada. Así, que me enviaron al extra sistema y estuve como en cama básica como veinticuatro horas. Y en esas veinticuatro horas en una decidí levantarme al baño y ahí ya me fuí a pique. Y me llevaron de urgencia, así corriendo. Yo veía como ellos corrían y a veces uno con los conocimientos que uno tiene y con lo que ha vivido y ha visto en las UCI, sabes lo que eso significa. Y es heavy saberlo de antemano. Era como que yo sentía que estaban mis horas contadas. Solo como que atinaba a llorar porque la sensación de no poder respirar, de ver cómo estás evolucionando tan tórpidamente y tan rápido. Yo dije, chuta creo que de aquí no voy a volver. Estuve ahí en la quemá. Como que estaba ahí, me iba, volvía, iba, volvía. Y ahí evolucioné, sobreviví.

 

Silvia: ¿Cuánto tiempo estuviste en la UCI?

 

André: Como una semana, yo creo, diez días, eso calculo yo aproximadamente. Y pasé la Navidad, al menos en casa. Pero igual fue difícil. Salí muy dañado de ahí. De hecho, quedé con secuelas inmediatas, al tiro, después de mi alta. Y el 4 de enero me reintegré a trabajar nuevamente lo que era la UCI Covid y sin miedo, sin como ese pánico de enfrentar de nuevo el mismo escenario. Sino que todo lo contrario, así como ya, lo peor ya me pasó.

 

Silvia: Pero tenías secuelas… ¿Tu salud, cómo estaba cuando regresaste a trabajar?

 

André: No, deficiente a como ya me había llegado en un comienzo. No tenía olfato. Tenía disnea de esfuerzo. Me faltaba el aliento. Como ya no tenía gusto, después me dio una bronquitis así horrible. Ponte tú, antes de la covid yo podía reanimar un paciente durante seis minutos seguidos, así como que… Y ese esfuerzo cardiovascular que requiere una reanimación hoy en día, no sé, con suerte puedo reanimar un paciente un minuto y medio y a los dos minutos estoy así como… O sea, mi función como cardiovascular, respiratoria, etcétera, etcétera, quedó muy dañada. No puedo, no sé, hacer como una vía normal. Yo antes, no sé, patinaba, hacía yoga, tela, nadaba, kayak, un montón de cosas al aire libre, trekking. Y hoy en día camino dos cuadras y es como una maratón, saco a pasear a mi perro y es como… Y damos una vuelta, ni siquiera damos dos porque si damos dos vueltas ya es too much. 

Silvia: ¿Tú estabas recibiendo algún tipo de tratamiento para estas secuelas?

 

André: Estaba como en rehabilitación por así decirlo, como con exámenes, como broncopulmonar. Y hasta ese momento las secuelas no eran agudas. Podía trabajar por lo menos. Pero hasta que tuve mi quiebre clínico, que fue en julio, como que capoté por así decirlo, me volví a enfermar y tuve la misma sintomatología de covid. Y todo eso fue en la madrugada, yo desperté cerca de las cinco de la madrugada y de repente así como que… no podía respirar y la cuestión y justo estaba con mi pololo y le dije así como… Lo desperté, así como, por favor, llama a la… Vamos, necesito llegar al hospital así como estoy. Y me dolía el pecho y yo sentía como que tenía la neumonía que no, no iba a poder respirar, que llegaramos luego al hospital. Y ese mismo día, a las ocho de la mañana ya estaba hospitalizado en la urgencia en el Hospital Higueras. Y finalmente como que lo que me explicó el médico era de que la estructura de mi corazón y de mi pulmón en sí están buena, pero la función cardiopulmonar no. Entonces mi gasto cardíaco aumenta. Como que envejecí, yo me siento super envejecido. Como que estamos en adultos mayores, en cuerpos de jóvenes. Así yo no sé, mi calidad de vida cambió rotundamente. Yo ni siquiera puedo terminar de hacer mi cama de una sola vez. Y eso es algo cotidiano, algo que tú, yo, todo el mundo hace y no se cansa.

 

Silvia: Entonces, me imagino que te tomas, después de este quiebre clínico, te tomaste algunos días de licencia, ¿no?

 

André: Sí, de ahí mismo de salud de personal del hospital me dieron días de licencia, quince días primero donde me mandaron a diferentes especialistas para saber qué me pasaba en eso del cardiólogo, inmunólogo broncopulmonar, endocrino varios especialistas. Hoy en día, hasta el momento, lo que sé es que tengo una bradicardia sinusal con arritmi, que tuve un infarto septal, que estoy teniendo problemas de memoria a corto plazo. Tengo ciertas lagunas mentales. Y todo este estrés postraumático de recordar esta guerra que ocurrió a puertas cerradas. Una guerra biológica en donde no sólo corría sangre, también corrían lágrimas. 

 

Un día antes que terminara mi licencia yo fui al médico, a control en salud de personal ahí mismo en el hospital y me extendieron la licencia por enfermedad profesional quince días más. La cardióloga en ese instante me acuerdo que me dijo: tú así no puedes trabajar, ni se te ocurra correr, porque con estos exámenes, me dijo, eres una bomba de tiempo. Y cuando yo pasé a avisar a la unidad de mi jefatura de que me habían extendido la licencia por quince días más, por el tema de enfermedad profesional y por mi condición en la que me estaba, mi jefa me dijo así como: ya, pues me dijo, bueno, usted sabe, yo quería saber si va a volver a trabajar el día dieciocho o no, porque si no, yo no lo puedo seguir cubriendo porque aquí no se puede reemplazar el reemplazante. Y yo así como que le dije ¿ya? Así que su contrato llega hasta mañana. Y así como pero oiga, y si la licencia fue por la enfermedad profesional. Es por algo que me ocurrió en mi lugar de trabajo. No me contagié en una fiesta. No me contagié paseando por la ciudad. Entonces ella como que me dijo, no sé, vealo, usted vea lo que hace.

 

Por lo menos para los trabajadores de salud, el tema de la covid es una enfermedad profesional. El punto es que aún no se ha legislado, por lo menos acá en Chile, sobre las secuelas, considerarlas como parte de la enfermedad profesional. 

 

Al hacer público mi caso y mis secuelas y en las condiciones en las que me encuentro, mi idea es esa, que no me pase a mí, que no le pasa a nadie más porque literalmente me dejaron de las manos atadas en mi lugar de trabajo. O sea, enfermo sin trabajo. No me van a pagar las licencias porque no tengo una figura laboral. Y básicamente estoy haciendo un beneficio, una rifa para poder costear mis tratamientos médicos y la vida misma. Más allá el Ministerio de Salud, acá en Chile, al menos no se ha pronunciado al respecto.

 

Imagínate que acá en Chile al menos se nos llamó igual que un batallón a la guerra, alumnos de último año de universidades para trabajar en UCIs covid o con pacientes covid que tal vez se contagiaron y quedaron con secuelas y el día de mañana van a terminar su carrera y no van a tener salud compatible con un trabajo. 

 

Silvia: Tú que has pasado por esto y que también trabajas en salud, ¿qué crees que hace falta para que personas como tú con síndrome post covid puedan recibir el tratamiento que necesitan?

 

André: Yo creo que falta empatía, falta seguridad laboral. Que si el universo lo permite, así como va todo la mediatización de mi caso y de mis secuelas y todo, tal vez espero llegar a que se legisle al respecto o que por lo menos se haga un análisis de cómo nos vamos a hacer cargo de esta población enferma que ya se va a sumar a población que ya no es productiva para el país ¿cachai? Si no es algo solo social,  ¿cachai? Es algo que nos va a afectar a la pirámide mundial de la población ¿cachai? de producción, porque somos jóvenes envejecidos.

 

Silvia: ¿Y qué te gustaría que las personas que no han pasado por esto entendieran sobre esta condición?

 

André: ¿Qué me gustaría? Me gustaría que la gente investigara, porque así como me pasó a mí le puede estar pasando a tu papá, le puede estar pasando a tu vecina, le puede estar pasando a tu mamá y lo están normalizando y eso no es normal. Entonces hay que dejar de normalizar una enfermedad, porque en el momento en que empezamos a normalizar una enfermedad es cuando esto se hace endémico y es cuando esto, desafortunadamente nos golpea una, dos, tres, cuatro, cinco veces. Entonces, de empezar a mirarnos, a observarnos, de saber qué es lo que me pasa y qué le pasa a mi cuerpo.

 

Silvia: Bueno, muchas gracias, Andre.

 

André: De nada, Silvia.

 

Silvia: Contactamos al Hospital Higueras para preguntar sobre el caso de André, y nos refirieron a un comunicado que ha salido en los medios. Ahí dicen que el contrato de André había terminado por expiración del plazo legal y porque la persona que él estaba reemplazando regresó. También manifestaron su disposición a entregar los antecedentes del caso a las autoridades pertinentes. Por su parte, André aceptó una invitación de la comisión de salud de la cámara de diputados de Chile para hablar sobre su caso y la covid persistente.

 

Ya volvemos.

 

Mariana Zúñiga: Hola. Soy Mariana Zúñiga, productora y reportera. Si te gusta escucharnos cada semana, quiero pedirte un pequeño  favor, pero que hace toda la diferencia: recomienda El hilo a un amigo, familiar, o colega que todavía no nos escucha. Piensa en un episodio o tema que le pueda interesar. Si estás pensando recomendar este, hace poco reporté una historia que lo complementa muy bien. Es sobre el deterioro de la salud mental de jóvenes a causa de la pandemia. Puedes encontrarla bajo el título “La epidemia interior” en tu aplicación de podcasts favorita o en nuestro sitio web: el hilo.audio. Compartir el link toma pocos minutos y nos ayudará bastante a que otras personas nos descubran. Desde ya, muchas gracias.

 

Eliezer: Estamos de vuelta en El hilo.

 

Katherine: Me contagié de covid.

 

Juliana Alejandra: Fue leve.

 

Elisa: Eran síntomas menores. 

 

Carlos: No tuve una enfermedad grave, ni síntomas preocupantes.

 

Eliezer: Estos son los testimonios de oyentes que tuvieron covid. A diferencia de lo que nos contó André en el segmento anterior, para la mayoría de ellos la enfermedad no pasó a mayores, no estuvieron hospitalizados ni al borde de estarlo.

 

Carlos: El problema empezó después de la infección.

 

Elisa: El sentido del gusto todavía no lo he recuperado totalmente.

 

Katherine: A los pocos días después de mi recuperación, me empezó a doler la cabeza y específicamente no me podía acordar de algunas cosas muy simples.

 

Juliana Alejandra: Presenté mareos, mareos fuertes con blackouts. No podía ni inclinarme hacia adelante porque me mareaba.

 

Carlos: comencé a sufrir dolores de cabeza muy intensos durante cuatro o cinco meses. Esto me mermó la vida social, laboral, afectiva. Al grado de deprimirme de manera tremenda.

 

Elisa: Y tuve, sobre todo, alucinaciones olfatorias y sentía olor como de quemado. Era muy tenaz porque me había angustiado muchísimo. Porque yo no lograba quedarme dormida pensando que si había un incendio yo no podía saberlo, pues.

 

Katherine: Y por dos meses, cuando salía a caminar, me cansaba mucho. 

 

Carlos: Y tengo que dormir al menos diez horas diarias porque si no, no aguanto el día. Es como si hubiera envejecido diez o quince años de golpe, así lo siento. Como si mi cuerpo no fuera el mismo que hace un año. 

 

Eliezer: La covid persistente no solo afecta a las personas que, como André, tuvieron que ser hospitalizadas.

 

Carol Perelman: Ocho de cada diez sobrevivientes quedan con al menos un síntoma después de la fase aguda de su enfermedad.

 

Eliezer: Ella es Carol Perelman, química farmacéutica, bióloga mexicana y divulgadora de la ciencia. Esa impactante cifra de la cantidad de pacientes que quedan con secuelas es una de las varias conclusiones sobre covid persistente a las que ha llegado junto a otras seis científicas.

 

Carol: Todas enfocadas en tratar de entender desde diferentes ángulos qué es esto del long covid, de covid persistente que aún al día de hoy no tiene un nombre ya oficial o una definición establecida, pero poco a poco ha tenido más reconocimiento. Y obviamente importante entender toda esta complejidad.

 

Eliezer: Una de esas investigadores que trabaja junto con Carol es la neurocientífica Sonia Villapol, con quien también conversamos. 

 

Sonia Villapol: Muchos pacientes con long covid, con covid persistente acudan a los médicos y no son escuchados porque bueno, porque les dicen esto no es un efecto del virus, esto es que es un problema psicológico tuyo, te lo estás inventando, no hay tratamiento o no les hacen caso. Entonces claro, la gente, los enfermos, con covid persistente se sienten desamparados en ese sentido. Falta de cuidados porque no son comprendidos.

 

Eliezer: Este esfuerzo por darle legitimidad a lo que describen miles de pacientes comenzó en octubre del año pasado. Ahí, las siete científicas se propusieron hacer una revisión de la literatura médica publicada durante todo el 2020.

 

Carol: Abarcaban a más de cuarenta y siete mil pacientes. Eran artículos de Egipto, de México, de China, de Europa, de Estados Unidos. Y con esta visión más global lo que pudimos hacer es un meta análisis.

 

Eliezer: Cruzaron esa inmensa cantidad de datos, y con eso empezaron a pintar una imagen más clara sobre qué es la covid persistente. 

 

Encontraron cincuenta y cinco secuelas post covid.

 

Carol: Y ya con el tiempo hay autores que han encontrado hasta doscientas distintas secuelas y lo interesante de esto es que son multisistémicas. Covid-19 es una enfermedad multisistémica, no es una enfermedad respiratoria y también las secuelas que dejan son multisistémicas. Son en diferentes órganos. Van desde insuficiencia renal, o miocarditis, o por ejemplo  falta de aire. Sí, temas pulmonares, dolores en las articulaciones.

 

Eliezer: Y fatiga. De hecho, la fatiga fue la secuela más común entre las personas estudiadas, que por cierto, son de un rango de edad bastante amplio: están entre los diecisiete y los ochenta y siete años. 

 

Después de la fatiga está el dolor de cabeza, el trastorno por déficit de atención, la caída del pelo y la disnea o dificultad para respirar.

 

Carol: Y bueno, la pérdida del gusto y del olfato también una de las más predominantes.

 

Eliezer: Algo importante de recalcar es que hay algunas secuelas que persisten después de que las pruebas hayan dado negativo y otras que aparecen después de esto. 

 

Sonia: Hoy en día se considera más que a partir de la cuarta semana, a partir de un mes, podemos hablar de covid persistente. Y bien desde las cuatro semanas, ocho semanas o doce semanas hay distintos tipos de síntomas, efectos que son más predominantes o menos.

 

Eliezer: Por ejemplo, la pérdida del gusto y el olfato son efectos que persisten, y la pérdida del cabello es uno de los que aparece después de la fase aguda de la enfermedad. 

 

Pero de todo lo que han aprendido estas expertas sobre covid persistente en este tiempo, los efectos neurológicos son lo que les parece más preocupante.

 

Sonia: Preocupante en el sentido de que está atacando el sistema nervioso el virus. Y estos efectos pueden perdurar y bien, yo como neurocientífica, sabemos que también los tratamientos para el cerebro no son, no están muy puestos al día y hay mucha falta de tratamientos para enfermedades neuroinflamatorias, por ejemplo, ¿no?como es la covid.

 

Eliezer: Al comienzo de la pandemia se hablaba de la covid como una enfermedad respiratoria, pero la infección es multisistémica y por lo tanto, provoca mecanismos de inflamación en el cuerpo.

 

Sonia: La inflamación es importante para el sistema nervioso y las neuronas son unas células muy sensibles a todo tipo de estas alteraciones. Era entendible, pero bien, que realmente tuviera estos efectos. A mí fue lo que me puso los pelos de punta ya desde el principio, que aparecían más y más porcentajes, desde ictus que me parece gravísimo porque no tenemos tratamiento para ictus, para daños cerebrovasculares. Yo llevo veinte años estudiando tratamientos para ictus y para traumas cerebrales y no tenemos nada muy efectivo.

 

Eliezer: Además de ictus, lo que también se conoce como Accidente Cerebrovascular, dentro de estas secuelas neurológicas, hay algunas bastante más comunes…

 

Sonia: El dolor de cabeza obviamente es neurológico también, el trastorno de atención, la pérdida de memoria transitoria. Esto preocupa bastante porque piensen que, por ejemplo, mucha gente  está confusa, o tienen lapsus o le cuesta concentrarse. Y esto cuando están trabajando no pueden mantener el nivel de vida que tenían antes en los trabajos, de reuniones o jornadas muy intensas. Necesitan pausas, descansar y no pueden, por ejemplo, hay gente que no puede ni completar de leer una página de un libro desde hace meses porque no, no consigue concentrarse. Estamos hablando de una pandemia global que ya infectó a doscientos millones de personas y es preocupante como qué repercusión tendrá. 

 

Eliezer: Sonia me cuenta que estas secuelas neurológicas también se están comenzando a asociar con la depresión o la ansiedad, y otros problemas de salud mental.

 

Sonia: Esto ya sería un poco más para mirarlo, digamos con puntillas, digamos ¿no? porque el tema neuropsiquiátrico es muy delicado, podemos estar hablando de la depresión y ansiedad a causa de la pandemia, de la fatiga pandémica, a pesar de haber pasado la covid, o no. O puede ser otra causa, otra… derivar de los efectos que causó el virus en el cerebro en determinadas regiones a causa de la inflamación o temas similares.

 

Eliezer: Por todo esto es que el reconocimiento de la covid persistente como tal ha sido uno de los grandes motores para estas investigadoras. Para tomarle el peso a su importancia, Carol me da este ejemplo….

 

Carol: Fíjate, en México se habla de dos punto tres millones de personas. Y lo digo entre comillas, recuperadas de Covid-19, ¿no? Y si nuestra proporción es el 80% de los sobrevivientes queda con alguna secuela, entonces uno punto ocho millones de mexicanos no regresaron a su estado de salud. Y eso tiene un impacto en la salud pública. Eso tiene un impacto en las familias, eso tiene un impacto en las relaciones humanas. En mucho tiene un impacto. Entonces, sí no nada más el reconocimiento de nuestras personas con quien vivimos ¿no? un muchacho que acaba su Covid-19 y entonces sufre de estas… depresión, ansiedad de fibrosis pulmonar, entenderlo y atenderlo. 

 

Sonia: Al mostrar estos síntomas directos asociados a una enfermedad, estamos dándole un poco una llamada de atención a los médicos, a los sanitarios, de que bueno, que no es que no es una invención ¿no? de los pacientes que hay que atenderlos. 

 

Carol: Y también el reconocimiento como sociedad de estas situaciones. Como todavía no tiene un nombre real, tampoco puede haber una incapacidad legal de decir: faltó al trabajo porque tengo qué ¿no? ¿fatiga? ¿no? Entonces ahí también el reconocimiento desde el sector público de que existen estas secuelas. Y, entonces, ahí estamos.

 

Eliezer: Yo sé que estamos hablando de un amplio abanico de síntomas, pero, ¿se sabe cuánto podrían durar todos estos síntomas?

 

Carol: Pues es que algunos regresan, no sabemos bien todavía la causa, el mecanismo que causa estos efectos. Tampoco sabemos los factores de riesgo que hacen que una persona desarrolle ciertos u otros, o que una persona no desarrolle ninguno. Todavía hay muchísimo por entender sobre este long covid, este covid persistente y pues no, no sabemos cuánto duran. En algunas personas el olfato regresa rápido, en otras tarda mucho. Digo, hay una muy buena noticia, Eliezer, que es que salió un estudio reciente, una encuesta que se hizo en España, que personas que tienen estas secuelas de Covid-19 cuando se vacunan el 25% de ellas interrumpen sus secuelas.

 

Eliezer: Claro, si alguien se contagia, pero está vacunado, por ejemplo, ¿tienes menos probabilidades de sufrir estos efectos?

 

Carol: Esa es una buena pregunta. Y esto es algo que se sigue viendo porque estas infecciones, después de vacunarse, apenas la estamos empezando a ver ¿no? realmente. Hoy con la evidencia que tenemos, Eliezer, la única forma de evitar estas secuelas es evitar la infección. Aún no sabemos qué es lo que desencadena estas secuelas. Algo que nos sorprendió mucho es cómo las personas inadecuadamente están poniendo el miedo a, por ejemplo, los efectos de la vacuna ¿sí? que sin duda no tienen que ver con los efectos de tener covid. Y eso es tan importante de comunicar. O sea, yo realmente mi gran temor a tener Covid-19 es tener alguna de estas secuelas.

 

Eliezer: Porque aunque el avance en la comprensión de la covid persistente en este año y medio de pandemia ha sido grande, aún hay más preguntas que respuestas. 

 

Carol me dio un ejemplo claro:

 

Carol: Se ha encontrado que así como Covid-19  parece tener una incidencia mayor en hombres, secuelas de covid parece tener una mayor incidencia en mujeres, pero creo que es pronto para hacer conclusiones. Sonia, no sé qué opines tú. 

 

Sonia: Sí, hay mucha investigación en marcha al respecto. Todas estas preguntas se les hace todo el mundo, ¿no? a nivel global y que necesitamos respuestas. Los estudios que hay hasta el momento, pues como bien indica Carol, ¿no? de las mujeres son más propensas a covid persistente, mujeres de edad media y sobre todo si tienen dos o más comorbilidades ¿no?, si tienen obesidad, diabetes o un tipo de programa cardiovascular también son más propensas a sufrir covid persistente y la magnitud no se puede evaluar ahora mismo. Esto va a ser enorme, pero bien, hay que intentar identificarlo. 

 

Eliezer: Hay otras preguntas más amplias que aún no tienen respuesta.

 

Sonia: por ejemplo,  el espectro de recuperación, quién y cuándo y dependiendo de qué síntomas qué probabilidades hay de recuperarse y cuándo ¿no? en qué tiempo. Después, ¿cuántas personas se están siendo afectadas? En realidad no se sabe por qué algunas personas sí y otras no.  Y luego el último, que yo creo que es el punto que hay que dar respuesta que puede ser más importante a nivel de salud pública es, si está inflamación o la covid persistente, o los efectos que puede tener o si aumentan el riesgo, en realidad, de otras afecciones ¿no? de desarrollar otras enfermedades.

 

Eliezer: Algunos de nuestros oyentes, bueno, nos han contado, nos han enviado sus experiencias con covid persistente ¿no? Hablaron de fatigas constantes, dolores musculares, pérdida de olfato, sabores disociados ¿Hay alguna certeza que se les puede dar a estas personas en cuanto a  notar mejoras?

 

Carol: Sí, bueno, yo lo que he visto es que se recuperan. O sea, las personas… Algunas personas tardan más esta recuperación del olfato y del gusto, en algunas personas se dan más rápido que en otras. Hay personas que están reportando que haciendo ejercicios, por ejemplo, con olores, con olores, pero haciendo un ejercicio donde realmente sea un ejercicio consciente, ¿no? Entonces, oler el limón, oler rosa, algunas fragancias esenciales y hacer la conexión de estar pensando en la rosa, en el limón, mientras se hacen los ejercicios, ayuda realmente a esta rehabilitación. 

 

Sonia: Exacto. Yo añadiría en cuanto al tema del estudio que estamos llevando ¿no? que estamos tratando en colaboración con un hospital en Buenos Aires, pues, ya es importante comer bien, pero es muy importante cuidar la alimentación ahora ¿no? especialmente la gente que pasó la covid o que está sufriendo la covid persistente porque la flora bacteriana, la alimentación es un regulador del sistema inmune y el sistema inmune es clave para reducir los efectos de long covid. 

 

Carol: Entonces sí hay esperanza, sí hay muchos que se recuperan. Y bueno, seguiremos con el dedo en el renglón. Porque como dice Sonia, todavía no sabemos si estas secuelas desencadenen otro tipo de condiciones más a largo plazo que aún no nos hemos enterado de ellas. Pero por supuesto que yo creo que tenemos que tener esta positividad. Es decir, mira la pérdida del cabello, se auto limita un mes y medio, se auto limita ¿no? El dolor de cabeza se va resolviendo con el tiempo, la fatiga de alguna forma también. Muchos se están recuperando.

 

Eliezer: El siguiente paso para estas investigadoras es actualizar los datos de este estudio con lo que se recopile este año.

 

Carol: Creo que vamos para años para comprender todo esto. Y bueno, se abre un capítulo nuevo en los libros de medicina, en los libros de ciencia básica, en los libros de biología, en los libros de clínica, en los libros de genética, porque seguramente hay alguna interacción ahí también genética. Y pues, estaremos pendientes para seguir platicando de esto.

 

Eliezer: Carol, Sonia, muchas gracias por hablar con nosotros.

 

Carol: Al contrario, muchísimas gracias por la invitación y muy importante poder platicar con ustedes hoy.

 

Sonia: Muchas gracias y gracias por difundir estos temas.

 

Eliezer: Queremos agradecer a André, Carlos, Elisa, Juliana y Katherine por compartir su experiencia con nosotros.

 

En El hilo somos Daniel Alarcón, Daniela Cruzat, Mariana Zúñiga, Elías González, Desirée Yépez, Inés Rénique, Paola Alean, Xochitl Fabián, Camilo Jiménez Santofimio y Carolina Guerrero. Nuestro tema musical lo compuso Pauchi Sasaki. Parte de la música de este episodio fue compuesta por Remy Lozano.

 

El hilo es un podcast de Radio Ambulante Estudios y Vice News. Gracias a quienes se han unido a Deambulantes, nuestras membresías. Dependemos de miembros como ustedes para garantizar el tipo de periodismo que hacemos en El hilo. Si este podcast te ayuda a entender mejor lo que ocurre en América Latina, considera hacer una donación hoy. Sin importar el monto, tu contribución nos ayudará a garantizar nuestro periodismo riguroso e independiente. Súmate tú también, en elhilo.audio (slash) apóyanos ¡Muchas gracias!

 

Y para estar al tanto de las noticias más importantes de la región y de cómo se desarrollan esta y otras historias que cubrimos, síguenos en nuestras redes sociales. En Twitter y en Instagram nos encuentras como elhilopodcast. 

 

Soy Eliezer Budasoff.

 

Silvia: Y yo soy Silvia Viñas, gracias por escuchar.

 

VOZ DE INFORMERCIAL HOMBRE: ¡USTED! 

 

VOZ DE MUJER: ¿Ah?

 

VOZ DE INFORMERCIAL: ¡Sí, usted! ¡¿Está cansada de caminar escuchando la misma música de siempre?!

 

VOZ DE MUJER: ¿Qué está pasando? 

 

VOZ DE INFOMERCIAL HOMBRE: ¡¿Quiere sentir que no pierde el tiempo estancada en el tráfico infernal de su ciudad? 

 

VOZ DE MUJER: ¿Quién es usted? 

 

VOZ DE INFOMERCIAL HOMBRE: ¡¿Está harta de quedarse dormida temprano en las noches y desea historias increíbles para poder decir sí, una más, por favor?!

 

VOZ DE MUJER: Bueno, eso sí. 

 

VOZ DE INFORMERCIAL: ¡Pues está de suerte! ¡Radio Ambulante pronto estará de vuelta!

 

Daniel Alarcón: Esto es Radio Ambulante, desde NPR. Soy Daniel Alarcón…

 

VOZ DE INFORMERCIAL: ¡Sí, escuchaste bien! ¡La temporada 11 de Radio Ambulante ya viene! El podcast que te cuenta las historias de América Latina y te conecta con tu región. 

 

Esta vez les traemos: 

 

¡Animales salvajes!

 

Niños: El hipopótamo… Hipopótamo, el hipopótamo.  

 

VOZ DE INFOMERCIAL: ¡Amor y odio por la comida!

 

Fidel Dolorier: Entonces me acerco, lo miro, el cuy me mira, nos miramos, y el cuy se esconde porque parece que reconoció algo. Dijo: “Este es un peruano”.

 

Pepe: Mi tío Lizardo Godoy era tan especial en su comida que para irse a la costa —donde sí se come con ajo aquí en el Ecuador—, él llevaba su propio sartén, su propia olla… llegaba y les decía: “A mí me cocinan en esta olla”.

 

VOZ DE INFOMERCIAL: Maneras peculiares de percibir la realidad. 

 

Aemilia: Hay muchos números en la clase de matemáticas y cada número tiene un sabor que coincidentemente me gusta, porque no todos los sabores, todas las palabras se me hacen ricos. El “cuarto” es un queso blanco fresco. Y el “cuatro” es ese mismo queso, pero derretido.

 

VOZ DE INFOMERCIAL:  Y conocerás a personajes inolvidables. 

 

ALFONSO FERNANDEZ: Brincamos de la felicidad, abrimos botella de whisky y bo… botella de ron y dele. Y le dimos a la … a la tripulación a los pasajeros. Una monjita llorando, un padre llorando. Tómese un whisky padres. ¡Nos tocó calmarlos con whisky!

Me miraban como. Y esta quién es? Y este pelo? Y esta Paracúa- ¿Quieres un cepillo? ¿Se te olvidó la peinilla? Oye, niña, pero estás perfecta para echárte un fósforo.

 

Rodrigo Medellín: Yo compartía un baño con mis hermanos, me adueñé de ese baño. Lo llené de murciélagos vampiros. ¡Murciélagos vampiros viviendo en tu baño! Y claro, entrabas a ese baño y parecía una película de Hitchcock porque estaba salpicada de sangre en las paredes.

 

VOZ DE INFOMERCIAL: ¡Todo esto y mucho más en Radio Ambulante! ¡YA viene! 

 

Daniel Alarcón: Así es, Ambulantes. Estaremos de vuelta con historias increíbles esta temporada. Recuerden: volvemos el 14 de septiembre. Nuevos episodios todos los martes.